ত্রয়স্ত্রিংশতি পর্ব সুভদ্রা গাড়ীতে স্টার্ট দিয়ে বাংলোর দিকে তাকালো,জয়ীদি বারান্দায় দাঁড়িয়ে হাত নাড়ছেন।গাড়ী ছুটলো যশোর রোডের দিকে।স্যারের কথা প্রসঙ্গে জীবনানন্দের কবিতার একটা পংক্তি মনে পড়ে,"সহজ লোকের মত কে চলিতে পারে!/ কে থামিতে পারে এই আলোয় আঁধারে /সহজ লোকের মতো;তাদের মতন ভাষা কথা কে বলিতে পারে আর;..।" অনেকদিন আগের কথা অথচ আজও অনুরণিত হয় মনে। কোনো স্তুতি তোয়াজ নয়,সহজ নিরীহ মুখ করে বৈদুর্য বলেছিল,তোমার কাছে আসবো নাতো কোথায় যাবো বলতো মিমিদি? কোথায় পেল এত ভরসা এত নির্ভরতা? কি সম্পর্ক তার বৈদুর্যের সঙ্গে?যশোর রোড ছেড়ে গাড়ী ভিয়াইপি রোডে উঠল।কব্জি ঘুরিয়ে ঘড়ি দেখল,দুটোর দিকে ঘড়ির কাটা। জয়ীদির প্রাকটিশ ছাড়ার পিছনে প্রত্যক্ষ কোনো চাপ না থাকলেও পরোক্ষ চাপ ছিল বুঝতে অসুবিধে হয় না।সংসার বড় অদ্ভুত খেত্র,স্পষ্ট করে না বললেও ঠারেঠোরে ভাবভঙ্গীতে যা বলে তা উপেক্ষা করা খুব সহজ নয়। স্যারও এই ব্যাপারে আর কথা বাড়াতে চান নি। গাড়ী বিধাননগর রোড ধরলো।পাশে রাখা কালো গাউনটা পিছনের সিটে সরিয়ে রাখলো।রুমাল দিয়ে ঘাড়ে বোলায়।কলারঅলা জামায় ঘামে অস্বস্তি হয়।বাসায় ফিরে স্নান করতে হবে। অফিসের সামনে গাড়ী থামতে ঘড়ি দেখে সুভদ্রা, তিনটে বাজে।সিড়ি বেয়ে দোতলায় উঠতে গনেশ তাকে দেখে বলল,ম্যাডাম ভাল আছেন? সুভদ্রা হেসে বলল,হ্যা ভাল আছি।তুমি কেমন আছো? --এই চলছে।জয়ন্তবাবু স্যার আপনার জায়গায় এসেছেন। --মি.দাগা আছেন? --হ্যা আছেন,সাধুবাবার সঙ্গে কথা বলছেন। স্বামী বজ্রানন্দ? বিরক্তিতে ঠোট দিয়ে ঠোট চাপে সুভদ্রা।বিমল বলল,ম্যাডাম আপনি বড়বাবুর সঙ্গে একবার দেখা করবেন। সেই ভাল বড়বাবু মানে পুর্ণবাবুর সঙ্গে কাজটা সেরে ফেলা ভাল।পুর্ণবাবুর ঘরে দিকে পা বাড়াতে গনেশ বলল, ম্যাডাম একজন আপনার খোজে এসেছিল,আপনি তখন কাজ ছেড়ে দিয়েছেন। সুভদ্রা ভ্রু কুচকে পিছন ফিরে তাকাতে গনেশ বলল,নাম বলেনি,আগেও কয়েকবার এসেছে। --লম্বা বেশ স্বাস্থ্যবান? --হ্যা-হ্যা। মনে হচ্ছে হুলো।সুভদ্রা অফিসে ঢুকতেই পুর্ণবাবু উঠে দাঁড়িয়ে বললেন,বসুন ম্যাডাম। একটা খাতা খুলে এগিয়ে দিয়ে বললেন,এখানে একটা...। সুভদ্রা ব্যাগ থেকে কলম বের করে স্বাক্ষর করতে পুর্ণবাবু একটা খাম তার হাতে দিলেন।সুভদ্রা খামটা ব্যাগে ভরতে পুর্ণবাবু বললেন,ম্যাডাম গুনে দেখলেন না? সুভদ্রা হেসে বলল,বাড়ী গিয়ে গুনবো। সবাই বেরিয়ে গেছে যে যার কাজে,শেলটার এখন ফাকা।বৈদুর্য খেতে বসেছে। চারুমাসী পাশে বসে পাড়ার গল্প বলছে। সুরবালাকে নিয়ে যাবে বলছিল। ও বলেছে যাবে না,স্বামী ছেড়ে কেউ যেতে চায় বলো? ওর তো আমার মত পোড়া কপাল নয়।শুনেছি উকিলবাবুর জামাইয়ের জন্য নাকি বাড়ীটা বিক্রি হয়ে যাচ্ছে।সুরোটা সব জানে। বৈদুর্য এসব কথায় কান দেয় না,মুখ বুজে খেতে থাকে। নিজের ঘরে গোদেলিয়েভ পায়চারী করছেন।বাইদুজের ঘরে উকি দিয়ে দেখলেন, এসেছে কিনা?মোহগ্রস্থ মানুষের স্থান কাল জ্ঞান থাকে না,উচিত-অনুচিত বিচারবোধ বিস্মৃত হয়। উদ্দেশ্য সাধনে মরীয়া কোনো কাজেই ন্যায় নীতির ধার ধারে না। গোদেলিয়েভ অন্ত্রর্বাস কিছু পরেন নি,গায়ে কেবল সামনে খোলা গাউন।বাইদুজের মত একটা তুচ্ছ লোকের তার নারীত্বকে উপেক্ষা,তার শরীর মনকে কামাগ্নির তীব্র লেলিহান শিখা দগ্ধ করতে থাকে,নিজেকে লাঞ্ছিত নিৃহীত বোধ হয়।কি করবেন, বাইদুজকে সরাসরি বলবেন, বেইজ মোই? নাকি জড়িয়ে ধরে জোর করবেন? পাশের ঘরে শব্দ হতে দরজার ফাক দিয়ে দেখলেন বাইদুজ ঘরে ঢুকেছে। যন্ত্রণায় ককিয়ে উঠে মেঝেতে কুকড়ে শুয়ে পড়লেন গোদেলিয়েভ।বৈদুর্য দরজা ঠেলে ঘরে ঢুকে ম্যামকে ঐভাবে পড়ে থাকতে দেখে নীচু হয়ে জিজ্ঞেস করে,কি হল ম্যাম কষ্ট হচ্ছে? গোদেলিয়েভ হাত বাড়িয়ে বাইদুজের গলা জড়িয়ে ধরে তাকে তুলতে ইঙ্গিত করলেন। বৈদুর্য উপায় না দেখে গোদেলিয়েভের দুই বগলের তলায় হাত ঢুকিয়ে ম্যামকে তোলার চেষ্টা করে।মিষ্টি গন্ধ ভুরভুর করছে ম্যামের সারা শরীরে।তার শরীরে ম্যাম বুক চেপে ধরেছেন,বুক খোলা ছোটো ছোটো স্তন পিষ্ঠ হয় বৈদুর্যের বুকে।এসময় ওসব নিয়ে ভাবা ঠিক নয়,বৈদুর্য ম্যামকে পাজাকোলা করে তুলে খাটে শুইয়ে দিল। নিমীলিত চোখ গোদেলিয়েভ চিত হয়ে শুয়ে আছেন।বৈদুর্য অপলক দৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকে তার শারীরি সৌন্দর্যের দিকে। মেদহীন দেহ চিবুকের নীচে নাতিদীর্ঘ গলা তারপর ধীরে ধীরে উৎ রাই বুকের দু-পাশে কমলা লেবুর মত দুটি স্তন ঈষৎ নিম্নাভিমুখি তার নীচে সমতল উপত্যকা ঢাল হয়ে নীচে নেমে দুই উরুর মাঝে রহস্য সৃষ্টি করে মিলিয়ে গেছে। গোদেলিয়েভ চোখ মেলে লাজুক হেসে জিজ্ঞেস করেন,কি দেখছো বাইদুজ? বৈদুর্য লজ্জা পেয়ে দৃষ্টি সরিয়ে নিল। গোদেলিভের ধৈর্যের বাধ ভেঙ্গে যায়, আচমকা বাইদুজের মাথা নিজের যোনীতে চেপে ধরে বললেন,ইত মি ইত মি। যোনীতে ঠোটের স্পর্শ বৈদুর্য বুঝতে পারে পিচ্ছিল কামরস।ঝাঝাল গন্ধ নাকে যেতে সারা শরীরে বিদ্যুতের শিহরণ খেলে গেল।ধোন শক্ত হয়ে একেবারে খাড়া।বৈদুর্য কি করবে ধোন সামলাবে না গুদ চুষবে।ম্যাম একটা হাত ধরে বুকে চেপে রেখেছে বৈদুর্য চেরার মুখে জিভ বোলাতে হিসিয়ে উঠে একেবারে বেকে যাচ্ছেন। মনে মনে ভাবে বৈদুর্য যা হয় হোক সে আর এসব নিয়ে ভাববে না।জিভ বোলাতে থাকে। --উহু-হু-হু বাইদুজ ইউ নতি...ইহি-ইহি-ইহি--। এক সময় হাত বাড়িয়ে বাড়াটা চেপে ধরলেন।এই আশঙ্কাই করছিল,ধরা পড়ে লজ্জায় তাকাতে পারেনা। --ইউ আর ভেরি শাই।আমাকে বলোনি কেন?খালি খালি কষ্ট পাচ্ছো। --না ম্যাম কষ্টের কি আছে? পায়জামা খুলতে দেখলে বাড়াটা টান টান উর্ধ্মুখী।চোখ গোল হয়ে যায় গোদেলিয়েভ বললেন,ও মাই গড।হাউ লাভলি কক ইজ। তোমার মনের খবর এখানে।বলে বাড়ায় চাপ দিয়ে ঠেলে সোফায় বসিয়ে দিয়ে বাড়াটা মুখে প্রাণপণ চুষতে থাকে।অসহায় বৈদুর্য বসে বসে ম্যামের কাণ্ড দেখতে লাগল।এই মুহূর্তে ফরাসিনী ম্যাম আর সোনালিদিদিমণির মধ্যে কোনো পার্থক্য খুজে পায়না।এই সময়ে মানুষ আত্মবিস্মৃত হয়। উষ্ণ লালার স্পর্শে ল্যাওড়া মুগুরের মত শক্ত হয়ে গেল।ম্যাম ল্যাওড়ার মুণ্ডিটা চোখে মুখে বোলাতে লাগলেন।চোখে মুখে উচ্ছ্বসিত আলোকচ্ছটা।বৈদুর্যের শরীরে কিসের এক শিহরণ।মুখ থেকে বাড়াটা বের করে হাত দিয়ে খেচতে খেচতে বলল,জানো চাতার্জি চলে যাবার পর আজ প্রথম গডের আশির্বাদ পেলাম। বৈদুর্য বুঝতে পারেনা সারাক্ষন চুষবে নাকি?এ এক আদিম খেলা এখানে দেশ কাল সব একাকার।যেভাবে একটানা চুষছে মুখেই না বীর্যপাত হয়ে যায়। --আজ থেকে আমরা এক সাথে ঘুমাবো। বৈদুর্য ভয় পেয়ে যায় এসব কি বলছেন ম্যাম।জানাজানি হলে সবাই ছি-ছি করবে।গোদেলিয়েভ পাগলের মত ল্যাওড়াটা নিয়ে ঘাটছে কি করবে বুঝতে পারছেনা।চারুমাসী ঠিকই বলেছিল।মেয়েরাই মেয়েদের বুঝতে পারে।ম্যামের কষ বেয়ে লালা গড়িয়ে পড়ছে।বৈদুর্য আর নিজের মধ্যে নেই তার সব নিয়ন্ত্রন এখন ম্যামের হাতে। গোদেলিয়েভ নিজে দাঁড়িয়ে ল্যাওড়া ধরে টেনে বাইদুজকেও দাড় করিয়ে দিল।মাথাটা ধরে নিজের স্তনে চেপে ধরেন। ম্যামের আচরণে প্রথমে বিরক্ত হলেও তার আকুলতা দেখে বৈদুর্যের খুব মায়া হয়।দেশ ছেড়ে এদেশে পড়ে আছেন।আপন জন কেউ নেই তারই মত কিছুটা।ম্যামের আর্থিক সঙ্গতি আছে এইযা পার্থক্য।বৈদুর্য জড়িয়ে ধরে স্তন চুষতে থাকে। বয়স তার চেয়ে প্রায় দ্বিগুণ হবে মুখার্জি আণ্টির মত অথচ কি সুন্দর দেহ সৌষ্ঠব। মোলায়েম মসৃন চামড়া কোথাও ভাজ পড়েনি মুগ্ধ হয়ে দেখে বৈদুর্য।গোদেলিয়েভ জড়িয়ে ধরে সারা গায়ে হাত বোলাতে থাকেন।এক সময় ল্যাওড়া ধরে গুদ উচিয়ে বললেন,কাম অন দার্লিং বেইজ মোই--বেইজ মোই। বৈদুর্য কিছু বুঝতে পারেনা ভাব ভঙ্গী দেখে বুঝতে পারে ম্যম কি চাইছে।গোদেলিয়েভ ডান পাটা উচু করতে যোনীঠোট কাতলা মাছের মতঁ হা হয়ে যায়,বৈদুর্য ম্যামের পা-টা বাম হাতে ধরে লিঙ্গটা যোনীমুখে লাগিয়ে চাপ দিতে পুচপুচ করে আমূল গেথে গেল। --ইয়া-হাই-হাই গোদেলিয়েভ কাতরাতে থাকে। বৈদুর্য দাঁড়িয়ে কোমর নাড়িয়ে ঠাপাতে লাগল।গোদেলিয়েভ সুখে ইয়াম-ইয়াম শব্দ করতে থাকে।দাত কিড়মিড় করে দুর্বোধ্য ভাষায় কিসব বলতে থাকেন গোদেলিয়েভ। বৈদুর্যের সাথে গোদেলিয়েভও কোমর চালনা করতে থাকেন। সুভদ্রা মত্মা গান্ধী রোড দিয়ে ফিরছে।জয়ন্তর কথা ভাবছে মনে মনে। মহিলার নাম নাকি এখন আসিয়ানা নয় আশাদেবী।বজ্রানন্দের শিষ্যা হয়েছে,আশ্রমেই থাকে। বজ্রানন্দ উদার মনের মানুষ তিনি জাত ধর্ম মানেন না। জয়ন্ত্রর কথা শুনে গা ঘিনঘিন করছিল।সুভদ্রা অকারণ সহানুভুতি দেখিয়েছে,মেয়েটাই বজ্রানন্দকে ফাসিয়েছে।শেলটারের কাছে এসে গাড়ী থামালো। অনেকদিন ক্যাবলা কান্তটার সঙ্গে দেখা হয় না।তাকে দেখে চারুশশী এগিয়ে এসে জিজ্ঞেস করে,বড়বুন আপনি? --ম্যাদাম কোথায়? সুভদ্রাকে নিয়ে গোদেলিয়েভের দরজার সামনে দাড়াতে শুনতে পেল ভিতর থেকে আসছে 'ই-আ-আ-হা-উ-উ-ম...ই-আ-আ-হা-উ-উ-উ-ম' আওয়াজ। চারুশশী দেখল সুভদ্রার মুখ লাল বলল,মনে হয় বুদু গুদিম্যামকে মেছেচ করছে। সুভদ্রা বলল, ম্যাসেজ শেষ হলে বৈদুর্যকে বোলো মিমিদি নীচে গাড়ীতে বসে আছে। সুভদ্রা গটগট করে নীচে নেমে গেল ।একবার ভাবল গাড়ী স্টার্ট করে চলে যাবে কিনা তারপর কিভেবে গাড়ীর কাচ বন্ধ করে একটা সিগারেট ধরালো। গোদেলিয়েভ দু-হাতে বৈদুর্যকে চেপে ধরে 'আ-আ-ই-ই-ই-উ-হু-উ-হু-উ-হুউউ' করে জল ছেড় দিলেন। গোদেলিয়েভের চোখ দিয়ে জল বেরিয়ে এসেছে।মুখে তৃপ্তির হাসি।বৈদুর্য ফুচুক ফুচুক করে ভাতের ফ্যানের মত বীর্যে গুদ ভরে দিল।বৈদুর্য স্বস্তির শ্বাস ফেলে।পায়জামা পরে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।গোদেলিয়েভের চোখে মুখে উচ্ছ্বাস হাত দিয়ে যোনীতে বোলাতে হাতে ঘন বীর্য মাখামাখি হয়।আঙুলে জড়ানো বীর্য একটু ঘষে হাত চেটে আস্বাদন করে।